Matériel et Transports
07 mars 2016
mars 2016
GRATUIT

 

En 2014, la Direction de la Sécurité et de la Circulation Routière (DSCR) a lancé un groupe de travail concernant l’amélioration de la sécurité du franchissement des passages à niveau par les transports exceptionnels (l’article 12 de l’arrêté 2006).

Ce groupe était composé des représentants de différentes d’organisations professionnelles (la FNTP et la FNTR), de gestionnaire et d'exploitant ferroviaires (SNCF), de directions départementales des territoires(DDT), de représentants de services de contrôles routiers ainsi que du CEREMA (centre d’étude et d’expertise sur les risques, l’environnement, la mobilité et l’aménagement).

 

Le résultat de leurs travaux se matérialise sous forme de flyers (traduits en 5 langues) afin de sensibiliser les différents acteurs liés au transport de marchandises (conducteurs et chefs d’établissements) aux règles de passage en sécurité sur les passages à niveau en rappelant :

-La signalisation des passages à niveau

-Les conditions pour traverser

-Les règles de sécurités à respecter

-Que faire en cas d’immobilisation

-Les sanctions encourues

 

Ces flyers sont disponibles en 5 langues (Français, Anglais, Allemand, Espagnol et Polonais).

Versions numériques téléchargeables

-ANG : SPECIAL CONVOY / THE DANGER ON THE TRACKS IS FASTER THAN YOU

-ALL : SONDERTRANSPORT AUF DEN SCHIENEN IST DIE GEFAHR SCHNELLER ALS SIE

-ESP : CONVOY EXCEPCIONAL EN LOS RAÍLES EL PELIGRO ES MÁS RÁPIDO QUE USTED

-POL : TRANSPORT PONADGABARYTOWY NA TORACH NIEBEZPIECZEŃSTWO JEST SZYBSZE OD WAS

 

Consultez la brochure en français :